Первое время, испанцы меня просто бесили. Вечное "mañana", совершенно не понятное русскому человеку, ведь если русский никогда не откладывает на завтра то, что можно сделать сегодня, то испанец наоборот откладывает все на завтра...А испанское "завтра" - оно исключительное и неповторимое, ведь оно никогда не наступает, как в той сказке про находчивого мужика, который одолжил денег у черта и повесил на дверь табличку "приходи завтра".
На четвертый год жизни здесь я наконец начала проникаться к местным своеобразным уважением, хотя до сих пор испанская душа - потемки для меня.
Во-первых, - это исключительно честный народ, не жадный до денег, хотя конечно везде есть свои исключения. Слово ("palabra") - для них не пустой звук. Приведу пример из своей профессиональной практики. Если испанец - хозяин дома, и вы нашли для него клиента, готового вот прямо сегодня заплатить за год вперед и еще и наличными, и если вы ожидаете, что хозяин немедленно и с радостью согласится на ваше предложение, то вы глубоко заблуждаетесь. Вначале хозяин запросит полноценное досье на клиента: кто он, чем занимается, какие у него доходы, и т.д. Т.к. хозяин должен быть уверен, что человек честный, хороший и платежеспособный и ему можно доверить свой дом. Затем хозяин вам сообщит, что он уже договорился до вас с другими клиентами и только после показа им и их отказа от этого дома, он готов будет принять предложение вашего клиента. Вначале от подобных ситуаций у меня наступал ступор. У нас ведь, как говорится, - "кто платит, тот и заказывает музыку". А здесь в Испании такой подход не работает. И выходит, что хозяин готов потерять "горячего клиента" ради какой-то там договоренности через неделю...Иностранцев такое отношение ставит в тупик. Они ругаются на тупость, твердолобость, и т.д. Но ведь если вдуматься, то это же прекрасно быть честным, неподкупным, человеком слова наконец! В итоге, клиент-то тот ушел и взял другой дом, а бедный хозяин остался со своей честность. Вот!
Поняв их формулу честности, я теперь кажется понимаю, почему они не "охотятся" за клиентом. От очень многих недовольных иностранцев слышу, что вот-дескать испанцы не хотят работать, в ресторан приходишь, тебя не обслуживают....Кухня в 99,9% ресторанов в Испании закрывается в 16:00 и вновь открывается часов в 19:00. И если вы пришли в 16:05, то вас уже не обслужат.
Во-вторых, крайне неприхотливый народ. Летом в жару под 40º они не включают кондиционеры, т.к. электричество крайне дорогое удовольствие, и получить счет на 300 евро за месяц мало кому покажется приятным. У них разработана своя "система" охлаждения помещений. Ночью на всех окнах опускаются рольставни, при этом оставляя небольшую щель для вентиляции, и тогда с утра никакое солнце не страшно. К вечеру, когда солнце перестает светить в окна и начинает уже клониться к закату, рольставни поднимаются. Зимой же, в собачий холод, господа испанцы преспокойно могут ходить в майках босиком по плиткам тогда, когда мы ходим в меховых бутах и укутанные в десять одеял. А еще русские, называется. Все местные надо мною дружно ржут. "Как же это возможно, что тебе холодно, ты же из России?"
В третьих, испанцы не перестают источать позитив. Чтобы не произошло, они всегда и во всем находят светлые стороны. К примеру, у нас накрылся холодильник, гарантийный срок еще действует. Уже неделю жду, когда придет ответ от фабрики по поводу замены. Звоню мастеру узнать, сколько мне еще ждать придется, а он мне - не знаю сколько, нужно ждать ответ от фабрики, но "menos mal" (дословно, "одним злом меньше"), что сейчас не август и продукты не испортятся на жаре....
Потихоньку учусь заражаться их отношением к жизни....
P.S. Кстати о холодильнике. Оказалось, что починить его не возможно, замену мы ждали три недели, но зато теперь он у нас совершенно новенький и на гарантии. Как приятно! А в старом мы умудрились пробить дырку на внутренней обшивке дверцы морозильной камеры.
Комментариев нет:
Отправить комментарий